
移動式サロンをはじめて早13年。
この間、人や動物を取り巻く環境や社会のありようは大きく様変わりしました。
科学の進展により、心と身体を動的ネットワーク・システムとして捉える生命観への移行が進み、心身の調和を高めることで回復力を促進するホリスティックケアの重要性は広く認識されるようになっています。
当初は訝しがられることの多かったボディートークのような療法も、科学的妥当性を示す材料が増えるとともに、とくに欧米では選択肢のひとつとして定着しつつあります。
一方で、反科学的な思想や過去へ回帰しようとする勢力が台頭したり、社会的にも政治的にも二極化が進み、分断が深まっています。
その要因のひとつとなっているのが、アルゴリズムにのみ込まれた情報空間。自分の考えや感覚に近い意見や、「わかりやすい」「白黒はっきり」「すぐ役に立つ」“知識”ばかりをいやおうなく浴びせられつづけ、多様で複雑な視点に触れる機会は大幅に制限されるようになりました。
誰もが知らず知らずエコーチェンバーに閉じ込められかねない時代だからこそ、自分の「当たり前」や規範を疑う柔軟性、違和感に気づき、矛盾やあいまいさを抱えたまま考えつづける力、「わからない」をおもしろがる感性、つまりネガティブ・ケイパビリティが今までになく重要になってきています。
holistic wellness RELAでは、まさにそのネガティブ・ケイパビリティを発揮するために必要な、ものの見方や思考の枠組みをつねにアップデートしつづけるためのしなやかさをサポートするセッションを提供しています。

また、アルゴリズムとAIの台頭によって人々の思考や行動がますます平均化されていくなか、非定型な感覚や認知をもつ人にとっては、より生きづらい世界になってきているように思います。
とはいえ、歴史を振り返れば世界に革新を起こしてきたのは、つねに「外れ値」の人たちでした。
- 標準から外れた繊細な感受性
- 強すぎる好奇心
- 既存の枠組みに違和感をもつ鋭敏さ
非定型な資質を存分に発揮して新たな道を切り開き、世界をよりよい場所にしていく仲間をサポートすることも、わたしの重要なミッションのひとつです。
ここは
- 西洋医学/対症療法に限界を感じている
- いわゆるスピリチュアルにも乗り切れない
- アルゴリズム化された情報環境に疲れている
- 「ふつう」に合わせることに違和感がある
- 「わからない」をもっと探究したい
そんな人たちのためのコミュニティです。
非定型な特性を生まれもったひとりとして、翻訳者/通訳/リサーチャーとして30年の実務経験から培ってきた情報収集・精査能力をベースに、日本語圏にはまだ浸透していないものも含め最先端の療法や研究、知見を紹介しながら「根本的な健やかさとは何か」を多角的に探求し、実践していきます。
提供するのは「正解」や「診断」ではありません。
「わからない」を排除せず、そこに知的好奇心を向けること。
複雑なものを複雑なまま受け入れ考えを深めること。
そして自分自身の感性、感覚を取り戻すこと。
そんな探究を、一緒につづけていけたらと思っています。
ちょこっと自己紹介

holistic wellness RELA主宰 ふるたちかこです。
一言でいうなら境界を行き来する人。
英語・日本語の通訳/翻訳者として30年、テレビ出版を中心にメディアでの仕事に携わり、世界の第一線で活躍する人へのインタビューも経験してきました。
またホリスティックケアを実践して15年、ホリスティックケアサロンを主宰する施術者としては13年の実績と学びを重ね、人と動物あわせて実施したセッションはのべ4000件以上。

その他にもさまざまな業界でさまざまな職種を経験してきましたが、振り返ってみると、これまでやってきたことは一貫して「橋渡し」だったように思います。
英語と日本語。
人と動物。
心と身体。
知覚と身体感覚。
顕在意識と潜在意識。
節分生まれが象徴するように、ひとところにどっぷり浸かるのは苦手だけれど、異なる領域にまたがって身軽に行き来しながら、関連性を見出し双方をつなげていくのが自分の役割なのかもしれません。
20代から海外を転々とする生活をつづけ、さまざまな異なる文化や価値観の中で暮らしてきた経験も、固定観念や規範にとらわれず洞察を深めるベースになっています。
最近のインターネットはAIで作った薄っぺらいコンテンツばかりで知的好奇心を満たしてくれる情報にはなかなか出会えなくなったため、海外の信頼できる専門家の発信や書籍を中心にリサーチしています。アルゴリズムのなかではかき消されてしまう、わかりにくいけれど本質的な情報を抽出するための独特なAIの使い方も研究中。
サロンで提供しているセッションや考え方についてはこちらでも発信しています。
資格・受講歴

International BodyTalk Association(IBA)所属
IBA認定ボディートーク施術士(CBP)
アニマルボディートーク・プラクティショナー
受講済プログラム
- ボディートーク基礎 part1&2
- ボディートーク意識の原理
- 生体力学
- リンパドレナージと応用解剖生理学
- 心身の大宇宙
- アニマルボディートーク
- マトリックス力学
- Energetics
- Fascial Energetics Level 1
- Orthopedic Evaluation
- The Soul’s Journey-Exploring the Mind & 3 Brains
- Mindscape
- Advanced Mindscape
- Bodytalk for Plants
- Eastern Medicine
- The Metaphysics of Treating
- Parama BodyTalk
- Finding Health Consolidated
- Sports Psychology&Enhancement
- Immune System
- Stress Disorders
- BodyTalk Direct
- Circadian Rhythm
- EpigeneticsⅠ/Ⅱ
- Meet the communicators:Hormones and Neurotransmitters
- HNT Extender Kit
- BodyEcology

PSYCH-K®︎ファシリテーター
受講済プログラム
- PSYCH-K®︎Basic Workshop
- PSYCH-K®︎ PRO(PSYCH-K®︎Master Facilitation Workshop)
- PSYCH-K®︎ Advanced Integration Workshop

